Wittek Mari. 2009
Free Homepage Translation
 
   
 
Mire jó az IWIW !
 
 

Először 2007-ben Mari öccsével, Józsival sikerült felvennem a kapcsolatot: Ő talált meg az iwiw-en. Ígérte, hogy Mari is jelentkezni fog majd. Végre most megérkezett első levele és be tudok számolni a jelenlegi életéről, mert sokan tették fel nekem ezt a kérdést: mi van vele, hol lehet?

 
 
Istenem, 40 éve nem láttam!
 
     
 
Milyen jó újra látni, még ha fényképen is! Ma is szívesen látnám a színpadon.
 
     
Ahogy én emlékszem: 1967
Floridai házukban: 2007
 
     
 
Szeretném a fiatalabbak és talán az idősebbek számára is Wittek Mari éneklését méltatni, helyére tenni, hiszen vele is szinte ugyanannyit zenéltem az Omegában, mint a fiúkkal és úgy érzem méltatlanul kezdik elfelejteni Magyarországon szerepét a beatzene hőskorában.
 
 
   
Magyarországon a 60-as években - a beatzene kialakulásával egyidőben és konkrétan ebben a műfajban egyidőben három énekesnő indult:
Koncz Zsuzsa,
Wittek Mari,
Zalatnay Sarolta.
 
     
 

Mari hangja volt közülük a legizgalmasabb, egyedi, mély tónusával és úgy bánt vele, ahogy akart. Ezekben az években a beatzene az angol nóták - minél hűebben történő -  "lekagylózásáról" és elénekléséről szólt és ebben a három énekeső közül Mari volt a nyerő. Akiket szeretett hallgatni és énekelni: Sandy Shaw, Dusty Springfield, Cilla Black, Petula Clark, Cher, Chris Andrews, de velünk a vokálban a Hollies- ban is énekelt szólamokat: például a Széchenyi Fürdő film alatt hallható dalban. (Bus Stop)

- Legfontosabb események:
- 1964 december: I remember Egyetemi Színpad Halló Fiúk - Halló lányok.
- 1965 július 11-én az Egyetemi Színpadon koncert az árvizkárosultak javára.
- 1966 március 11 és 27-én 16 és 19 órakor koncert az Egyetemi Színpadon.
- 1966. Először a "Halló Fiúk halló lányok" című TV show:" Yesterday Man" angolul.
-------Másodszor pedig Nancy Sinatra "This boots are made for walking" című számát (magya- ---------rul: Sétáló csizmák) amire a Pécsi Balettel táncolt.
-------Harmadszor Zalatnai Cini számat énekelte a Halló Fiúkban "Szervusztok régi barátok".
- 1966 junius 18,19, este 8 az emlekézetes GITARPÁRBAJ, ahol Mari szószerint leénekelte a ---szin- padról az egész női mezőnyt a Kisstadionban.
- 1966 július 13.NÉPSZAVA.
- 1966 október 1. EXRESS-KOKTÉL: Omega - Wittek Mari.
- 1967 február 7. Szerzödés a "Múmia Közbeszól" film " JŐJJ" című dalra Mafilm.
- 1967 mÁrcius 31. Beat Szinpad.
- 1967 április 1. megjelenik első angol nyelvű kislemeze.
- 1967 április 14. Beat Szinpadon közkívánatra harmadszor a Metro Együttes- Zalatnay-Wittek.
- 1967 május 5. hanglemezhét a Rákóczi úti könyvesboltban dedikálja lemezét.
- 1967 Táncdalfesztivál: "Keresek egy fiút" a Dox kiseretével.
- 1967 május: EXPRESS-KOKTÉL Omegával.
- 1967 június 27. Slágertour,TV.
- 1967 szeptember, Corvin mozi: Slágerdivat, Omega Wittek Mari.
- 1967 december 31. Szilveszter 67 Syrius.
- 1967 nov. 18 Képes Újsag: Novisad Omega, Wittek Jugoszláv turné nagy sikerrel.
- 1967 nov. 26 és dec. 10 Csillagos Slagerek: Syriussal a Zeneakadémián ORI.
- 1967 dec 25 Syriussal 4 és 8 órai kezdéssel a Zeneakadémián: Fesztival Csillagok ORI műsor Sy- --rius és Express zenekarokkal.
- 1967 dec. 26. 4 es 8 órakor: Fesztivál Csillagok Syrius es Express kiséretével
- 1967 dec. 31 Scampolo, Wittek Centrum Show.
- 1968 febr.19. Debreceni Táncdalfesztivál Omega, Wittek, Kovacs Józsi első helyezett lettünk.
- 1968 ápr.30. Omega koncert, Wittek Villamosgép Művházban.
- 1968 május Express koktél Omega, Wittek.
- 1968 május 27. Omega, Wittek ORI központi műsor Zalaegerszeg.
- 1968 junius Nashville Teens és Wittek Mari 3 koncert nagy sikerrel: Szombathely, és Kaposvár.
- 1968 Balatoni Koktél a Syriussal ORI központi műsor.
- 1968 május 27. Omega, Wittek ORI központi műsor Zalaegerszeg.
- 1968 július ORI turne Illés, Wittek nagy sikerrel.
- 1968 július-augusztus: Express Koktél,Omegával.
- 1968 augusztus - szeptember ORI  központi műsor Omega, Wittek.
- 1968 szept. 16. Tánczenei Koktél: 5 es 8 órakor a Ságvári E. Művházban..
- 1969 jan. 15 .Omega Hangverseny, Wittek.
- 1969 Képes Újság Omegaról: "az együttes énekese Wittek Mari, akinek ritkaságbamenő hangjára és --énekkulturájára, még mindig nem figyeltek fel eléggé a könnyűzenei műsorok szerkesztői".
- 1969 Sláger NB 1 Syriussal ORI.
- 1969 apr 5. TV 1+2 -ben a Syriussal: "amit kihagytam 67-es ékből".
- 1969 okt. 3. Hungaria Beat Hangverseny a Gammában, Wittek.
- 1969 okt. 26. Hungaria koncert, Wittek a Radnóti Művelődési Házban.

- 1970 dec.26-an a Mogyorósi Trióval 2 hangverseny az Egyetemi Színpadon, Wittekkel nagy sike- --rrel. A debreceni Arany Bikában pár hónapos fellépéssorozat,

rendszeres fellépesek zenekarokkal:
Sakk Matt
Corvina
Atlasz
Atlantis
Liversing
Syrius
Hungária
- 1971 febr. 22. "Szerelem"c. Koncz Zsuzsa ORI központi műsorában Wittek Mari közreműkodésével, konertsorozat nagy sikerrel a Bergendi együttes kiseretével.
Benkő Laci a POPZENEI MAGAZINBAN így emlékszik a vele készült 1982-es interjúban:
...meghirdettük az énekes és a szaxofonos helyét. Erre a hirdetésre jött a Wittek Mari, aki fantasztikusan tudott énekelni, főleg utánozni. Elég volt egyszer lejátszanunk neki valamit a magnóról, azonnal hiba nélkül elhalandzsázta. Még Sonny and Chert is előadta, egyedűl! Közben lógott keze-lába, igazi kamasz fruska volt.
     
1967 tablókép
1974 Firenze
Corvin Mozi: ének, trombita.
1970
1974 Firenze
Lányával Caterinával
Benkő, Wittek, Cintula.
Benkő, Mari, Cintula, Somló.
Benkő Lacival.
Öccsével Józsival
2000 New York Zalatnayval
Béla, Mari, Gyöngyvér, Somló.
1972 Firenze
1972 Firenze
     
Mari férjével Bélával 1998 óta New Yorkban él, Bélának ékszerész a foglalkozása és itt van üzletük. Elmondása szerint különlegesen szép dolgokat készítenek, amiben Ő is segít, ahol tud. Úgy tervezik, hogy 4-5 év múlva a nyugdíj után Floridai házukba vonulnak vissza, teljes harmóniában élnek együtt.
Floridai házukban és Saint Petersburgban - ahova szórakozni járnak - készült képeikből albumot készítettem, mellé pedig az amatőr filmet, ahol velünk az Omegában látható.
 
 
2007 Florida
1967 Széchenyi Fürdő
     
Plants: image 1 0f 4 thumb
 
Mari saját szavaival zárom az oldalt:

"1971 májusában hagytam abba magyarországi pályafutásomat. 1981-ben 10 év után felléptem az Eötvös Klubban az Old Boys együttessel. Nagy sikerem volt, mindenki eljött, aki szeretett engem. A Rádio felvette az egész műsort és interjút is készitettek velem, azt írták rólam, tehetsége semmit sem kopott, a közönség ugyan olyan szeretettel fogadta, mint régen".

 
 
 
-Egy kis meglepetés ajándékot készítettem számára - az általa is említett - 1965 július 11-i Egyetemi -Színpadi koncert műsorából: szintén saját, rossz minőségű magnó felvételeimből, no de remélem mindez 43 év távlatából megbocsátható nekem.
 
     
 
1965 Sandie Shaw
1965 Wittek Mari
   
Sandie Shaw: Long Live Love
1965 Dusty Springfield
1967 Wittek Mari
   
Dusty Springfield: Wishing and Hoping

 

 

 
 

2008 szeptember 10-én sikerült videó telefonon is felvenni a kapcsolatot.

Elröppent az idő, pedig jó órát csevegtünk jelenről és múltról, zenéről és családról, zenészekről és barátokról.

40 éve beszéltünk utoljára és mintha tegnap lett volna úgy folytattuk tovább. Említette, hogy most jönnek New Yorkba előadásra:
Hoffman Mónika,
Benkő Laci,
Somló Tomi.
Mindenképen elmennek Bélával a fellépésre, semmiképpen sem hagynák ki.
Irigylésre méltó Bélával a kapcso- latuk, Mari minden harmadik mondatában benne volt vagy kérdés vagy megerősítés formájában. Vidám és boldog volt összességében.
Arról is szó esett, hogy remélhetőleg egy személyes találkozás is belefér az életünkbe, ha Magyarországra jönnek Bélával, vagy valamilyen csoda folytán én utaznék ki New Yorkba.
 
 

8 szeptember 20-én megtartott koncertről küldött Mari pár fotót:

Levelét a következőkkel zárta: "Remélem Te is nagyon jól vagy, mindig szeretettel gondolok Rád mert Te mindig nagyon rendes voltál hozzám. Apukádra is sok szeretettel gondolok."

Budapest, 2008-09-10.